Il faut garder le pantalon
Lors du baptême du septième enfants, quand parrain et marraine avaient distribué tous les bonbons aux enfants du village et quand ces derniers en réclamaient encore, le père du nouveau-né sortait et du haut de l’escalier, il disait :
- « Allez les enfants, rentrez chez vous et revenez l’année prochaine ! ».
Lorsque son épouse fut enceinte du huitième, elle dit à ses voisins :
- « D’r Emil brücht numme d’Hosà an d’Bettlade z’hànggà, un scho esch d’r Teiffel wider los ! » ( Il suffit qu’Emile accroche son pantalon au pied du lit pour que le diable soit lâché ).
Endentez par là « pour que je sois à nouveau enceinte ».
L'auteur, René Minéry


Google Bookmarks
Yahoo Bookmarks
Twitter
MySpace
Digg
Facebook
Del.icio.us

